Ferramenta
Sessão de estudo: Família
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 68 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la famiglia subst. f.a família la fa-MI-lha
-
sposarsi verbocasar-se spo-ZAR-si
-
somigliare verboparecer-se (com) so-mi-LHA-re
-
incinta adj.grávida in-TCHIN-ta
-
mio pron.meu MI-o
-
l'anno subst. m.o ano LAN-no
-
compiere verbocompletar (anos) KOM-pie-re
-
avere verboter a-VE-re
-
il bambino subst. m.a criança; o menino il bam-BI-no
-
bravo adj.bom, competente BRA-vo
-
riccio adj.cacheado RIT-tcho
-
mie pron.minhas MI-e
2. Frases em uso
-
Come sta tua sorella?Como está sua irmã? KO-me STA TU-a so-REL-la
Pergunta informal e carinhosa.
Lição: Possessivos com a família: mia madre ou la mia madre? -
Hai fratelli o sorelle?Você tem irmãos ou irmãs? AI fra-TEL-li o so-REL-le
Pergunta clássica para começar a falar de família.
Lição: Membros da família: madre, padre, fratelli e nonni -
Ha i capelli castani e gli occhi verdi.Tem cabelo castanho e olhos verdes. A i ka-PEL-li ka-STA-ni e lhi OK-ki VER-di
Estrutura padrão: avere + artigo.
Lição: Descrevendo pessoas: aparência e personalidade em italiano -
Vado dai miei per Pasqua.Vou para a casa dos meus pais na Páscoa. VA-do DAI MIEI per PA-skwa
I miei, sozinho, são os pais.
Lição: Possessivos com a família: mia madre ou la mia madre? -
Ho trentacinque anni.Tenho trinta e cinco anos. O tren-ta-TCHIN-kwe AN-ni
Sempre com avere e com a palavra anni.
Lição: Idade e estado civil: quanti anni hai, sposato e single -
Somigli molto a tuo padre!Você se parece muito com seu pai! so-MI-lhi MOL-to a TU-o PA-dre
Comentário frequente ao ver fotos de família.
Lição: Membros da família: madre, padre, fratelli e nonni
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la famiglia”?
2 Como se diz “casar-se” em italiano?
3 O que significa “somigliare”?
4 Como se diz “grávida” em italiano?
5 O que significa “mio”?
6 Mio si chiama Roberto, è il marito di mia sorella.
Meu cunhado se chama Roberto, é o marido da minha irmã. Dica: cunhado
7 Mia madre e mio padre sono i miei .
Minha mãe e meu pai são meus pais. Dica: pais
8 Gli arrivano da Genova.
Os tios chegam de Gênova. Dica: zio
9 Monte a frase: Quantos anos tem sua mãe
10 Monte a frase: Minha irmã mora em Florença