Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la fetta subst. f.a fatia la FET-ta
-
corto adj.curto KOR-to
-
il pacco subst. m.o pacote il PAK-ko
-
la cassa subst. f.o caixa la KAS-sa
-
il numero subst. m.o número (de sapato) il NU-me-ro
-
blu adj.azul (escuro), invariável BLU
-
il cambio subst. m.a troca il KAM-bio
-
troppo adv.demais TROP-po
-
la commessa subst. f.a vendedora de loja la kom-MES-sa
-
lo sconto subst. m.o desconto lo SKON-to
-
il bancomat subst. m.o cartão de débito; o caixa eletrônico il BAN-ko-mat
-
la lattina subst. f.a lata (de bebida) la lat-TI-na
2. Frases em uso
-
Chi è l'ultimo?Quem é o último da fila? KI E LUL-ti-mo
Em feiras e balcões sem senha.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Mi fa uno sconto?Me faz um desconto? mi FA U-no SKON-to
Em feiras e mercados de rua; em lojas comuns, pouco usado.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
È troppo caro.É caro demais. E TROP-po KA-ro
Comentário educado, mas direto, sobre o preço.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Che numero porta?Quanto você calça? ke NU-me-ro POR-ta
Pergunta para sapatos.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Posso provarlo?Posso experimentá-lo? POS-so pro-VAR-lo
Para peça masculina singular; troque o pronome conforme a peça.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Basta così, grazie.É só isso, obrigado. BAS-ta ko-ZI, GRA-tsie
Para encerrar o pedido.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la fetta”?
2 Como se diz “curto” em italiano?
3 O que significa “il pacco”?
4 Como se diz “o caixa” em italiano?
5 O que significa “il numero”?
6 Ecco il e lo scontrino.
Aqui está o troco e o cupom fiscal. Dica: troco
7 In inverno porto sempre la di lana.
No inverno sempre uso o cachecol de lã. Dica: cachecol
8 Mi serve un di pasta.
Preciso de um pacote de macarrão. Dica: pacote
9 Monte a frase: Gosto destes sapatos pretos
10 Monte a frase: Me faz um desconto