Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la pancia subst. f.a barriga la PAN-tcha
-
la valigia subst. f.a mala la va-LI-dja
-
la doccia subst. f.o chuveiro, o banho la DOT-tcha
-
a piedi expr.a pé a PIE-di
-
la carta d'imbarco subst. f.o cartão de embarque la KAR-ta dim-BAR-ko
-
la tassa di soggiorno subst. f.a taxa de turismo la TAS-sa di sod-DJOR-no
-
dritto adv.em frente, reto DRIT-to
-
la dogana subst. f.a alfândega la do-GA-na
-
di fronte a prep.em frente a di FRON-te a
-
il corridoio subst. m.o corredor il kor-ri-DO-io
-
aiuto interj.socorro; ajuda a-IU-to
-
l'ambulanza subst. f.a ambulância lam-bu-LAN-tsa
2. Frases em uso
-
Aiuto!Socorro! a-IU-to
Para chamar atenção numa emergência.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Grazie mille, molto gentile!Muito obrigado, muito gentil! GRA-tsie MIL-le, MOL-to djen-TI-le
Para agradecer a ajuda.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto -
Non ho niente da dichiarare.Não tenho nada a declarar. non O NIEN-te da di-kia-RA-re
Na alfândega.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
La mia valigia non è arrivata.Minha mala não chegou. la MI-a va-LI-dja non E ar-ri-VA-ta
No balcão de bagagens extraviadas.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Ho perso la coincidenza.Perdi a conexão. O PER-so la ko-in-tchi-DEN-tsa
Para pedir ajuda no balcão da companhia.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Ho perso il passaporto.Perdi o passaporte. O PER-so il pas-sa-POR-to
Para perdas de qualquer objeto.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la pancia”?
2 Como se diz “a mala” em italiano?
3 O que significa “la doccia”?
4 Como se diz “a pé” em italiano?
5 O que significa “la carta d'imbarco”?
6 La mia non è arrivata.
Minha mala não chegou. Dica: mala
7 La camera è al secondo .
O quarto fica no segundo andar. Dica: andar
8 gli asciugamani in bagno.
Faltam as toalhas no banheiro. Dica: mancare
9 Monte a frase: O voo está atrasado
10 Monte a frase: Estou com dor de cabeça e febre