Sessão de estudo: Transporte

• la fermata subst. f.
  a parada, o ponto la fer-MA-ta
• il posteggio dei taxi subst. m.
  o ponto de táxi il pos-TED-djo dei TAK-si
• salire verbo
  subir, entrar (num veículo) sa-LI-re
• lo sciopero subst. m.
  a greve lo CHO-pe-ro
• la macchina subst. f.
  o carro la MAK-ki-na
• l'uscita subst. f.
  a saída lu-CHI-ta
• la biglietteria subst. f.
  a bilheteria la bi-lhet-te-RI-a
• il parcheggio subst. m.
  o estacionamento; a vaga il par-KED-djo
• giornaliero adj.
  diário, de um dia djor-na-LIE-ro
• il distributore subst. m.
  o posto de combustível il dis-tri-bu-TO-re
• la coincidenza subst. f.
  a conexão, a baldeação la ko-in-tchi-DEN-tsa
• prossimo adj.
  próximo PROS-si-mo

2. Frases em uso

• Vorrei noleggiare una macchina.
  Queria alugar um carro. vor-REI no-led-DJA-re U-na MAK-ki-na

  No balcão da locadora.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Scende alla prossima?
  Desce na próxima? CHEN-de AL-la PROS-si-ma

  Em ônibus cheio, para chegar à porta.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Un biglietto per Milano, per favore.
  Um bilhete para Milão, por favor. un bi-LHET-to per mi-LA-no, per fa-VO-re

  Pedido básico na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Da quale binario parte?
  De qual plataforma sai? da KWA-le bi-NA-rio PAR-te

  Para confirmar a plataforma com um funcionário.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Andata e ritorno.
  Ida e volta. an-DA-ta e ri-TOR-no

  Resposta à pergunta sobre o tipo de bilhete.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Questo treno ferma a Orvieto?
  Este trem para em Orvieto? KWES-to TRE-no FER-ma a or-VIE-to

  Para conferir as paradas antes de embarcar.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare