Ferramenta
Sessão de estudo: Transporte
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
scendere verbodescer CHEN-de-re
-
convalidare verbovalidar kon-va-li-DA-re
-
la patente subst. f.a carteira de motorista la pa-TEN-te
-
il tassista subst. m.o taxista il tas-SIS-ta
-
il casello subst. m.a praça de pedágio il ka-ZEL-lo
-
la biglietteria subst. f.a bilheteria la bi-lhet-te-RI-a
-
il biglietto subst. m.o bilhete, a passagem il bi-LHET-to
-
il tabellone subst. m.o painel de horários il ta-bel-LO-ne
-
il traghetto subst. m.a balsa, o ferry il tra-GUET-to
-
il gasolio subst. m.o óleo diesel il ga-ZO-lio
-
il senso unico subst. m.a mão única il SEN-so U-ni-ko
-
fino a prep.até FI-no a
2. Frases em uso
-
Scusi, è libero questo posto?Com licença, este lugar está livre? SKU-zi, E LI-be-ro KWES-to POS-to
Nos trens sem lugar marcado.
Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare -
Devo convalidare il biglietto?Preciso validar o bilhete? DE-vo kon-va-li-DA-re il bi-LHET-to
Quando não sabe se seu bilhete exige validação.
Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare -
È in ritardo?Está atrasado? E in ri-TAR-do
Ao ver que o trem ainda não chegou.
Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare -
Vado a piedi.Vou a pé. VA-do a PIE-di
A exceção com a.
Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi -
Mi può dire quando devo scendere?Pode me dizer quando devo descer? mi PWO DI-re KWAN-do DE-vo CHEN-de-re
Ao motorista ou a um passageiro.
Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata -
Dov'è la fermata dell'autobus?Onde fica o ponto de ônibus? do-VE la fer-MA-ta del-LAU-to-bus
Para encontrar a parada.
Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “scendere”?
2 Como se diz “validar” em italiano?
3 O que significa “la patente”?
4 Como se diz “o taxista” em italiano?
5 O que significa “il casello”?
6 Scusi, dov'è la dell'autobus?
Com licença, onde fica o ponto de ônibus? Dica: parada
7 Il museo è vicino, andiamo a .
O museu é perto, vamos a pé. Dica: pé
8 In centro c'è la zona a traffico .
No centro há a zona de tráfego limitado. Dica: limitado
9 Monte a frase: Onde fica o posto mais próximo
10 Monte a frase: Este ônibus vai para o centro