Ferramenta
Sessão de estudo: Verbos básicos
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 60 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la fame subst. f.a fome la FA-me
-
Lei pron.o senhor, a senhora (formal) LEI
-
abitare verbomorar a-bi-TA-re
-
chiuso adj.fechado KIU-zo
-
studiare verboestudar stu-DIA-re
-
pulire verbolimpar pu-LI-re
-
la voglia subst. f.a vontade la VO-lha
-
il caldo subst. m.o calor il KAL-do
-
il giornale subst. m.o jornal il djor-NA-le
-
aperto adj.aberto a-PER-to
-
il freddo subst. m.o frio il FRED-do
-
l'anno subst. m.o ano LAN-no
2. Frases em uso
-
Non è possibile!Não é possível! non E pos-SI-bi-le
Reação de surpresa ou indignação.
Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano -
Non ti sento bene.Não estou te ouvindo bem. non ti SEN-to BE-ne
Em ligações com sinal ruim.
Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire -
Ho una fame da lupo!Estou morrendo de fome! O U-na FA-me da LU-po
Literalmente fome de lobo; informal e muito comum.
Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia -
A che ora parte il treno?A que horas sai o trem? a KE O-ra PAR-te il TRE-no
Na estação ou ao planejar uma viagem.
Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire -
Lei è di qui?O senhor é daqui? LEI E di KWI
Versão formal, com desconhecidos ou pessoas mais velhas.
Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano -
Aspetto il treno.Estou esperando o trem. as-PET-to il TRE-no
Aspettare não leva preposição: aspetto te, não aspetto a te.
Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la fame”?
2 Como se diz “o senhor, a senhora (formal)” em italiano?
3 O que significa “abitare”?
4 Como se diz “fechado” em italiano?
5 O que significa “studiare”?
6 Loro non il napoletano.
Eles não entendem o napolitano. Dica: capire
7 Ci molti musei a Firenze.
Há muitos museus em Florença. Dica: plural
8 Marta il treno delle otto.
A Marta espera o trem das oito. Dica: aspettare
9 Monte a frase: Amanhã trabalho até as seis
10 Monte a frase: Preciso de um café