Ferramenta
Sessão de estudo: Transporte
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la partenza subst. f.a partida la par-TEN-tsa
-
il pedaggio subst. m.o pedágio (valor) il pe-DAD-djo
-
la ricevuta subst. f.o recibo la ri-tche-VU-ta
-
la macchina subst. f.o carro la MAK-ki-na
-
il treno subst. m.o trem il TRE-no
-
le strisce blu subst. f. pl.as faixas azuis (vagas pagas) le STRI-che BLU
-
parcheggiare verboestacionar par-ked-DJA-re
-
la carrozza subst. f.o vagão la kar-ROT-tsa
-
fino a prep.até FI-no a
-
l'autobus subst. m.o ônibus LAU-to-bus
-
soppresso adj.cancelado (trem) sop-PRES-so
-
in ritardo expr.atrasado in ri-TAR-do
2. Frases em uso
-
Devo convalidare il biglietto?Preciso validar o bilhete? DE-vo kon-va-li-DA-re il bi-LHET-to
Quando não sabe se seu bilhete exige validação.
Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare -
Vado a piedi.Vou a pé. VA-do a PIE-di
A exceção com a.
Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi -
Ho perso il treno.Perdi o trem. O PER-so il TRE-no
Para explicar sua situação na bilheteria.
Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare -
È in ritardo?Está atrasado? E in ri-TAR-do
Ao ver que o trem ainda não chegou.
Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare -
Prendiamo un taxi?Vamos pegar um táxi? pren-DIA-mo un TAK-si
Sugestão entre amigos.
Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi -
Quanto ci vuole?Quanto tempo leva? KWAN-to tchi VUO-le
Para saber a duração do trajeto.
Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la partenza”?
2 Como se diz “o pedágio (valor)” em italiano?
3 O que significa “la ricevuta”?
4 Como se diz “o carro” em italiano?
5 O que significa “il treno”?
6 Il museo è vicino, andiamo a .
O museu é perto, vamos a pé. Dica: pé
7 Ho perso la per Firenze.
Perdi a conexão para Florença. Dica: conexão
8 Da qui alla stazione ci dieci minuti.
Daqui até a estação leva dez minutos. Dica: volere, plural
9 Monte a frase: De qual plataforma sai o trem
10 Monte a frase: O trem está atrasado