Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la carta d'imbarco subst. f.o cartão de embarque la KAR-ta dim-BAR-ko
-
la doccia subst. f.o chuveiro, o banho la DOT-tcha
-
cancellato adj.cancelado kan-tchel-LA-to
-
a piedi expr.a pé a PIE-di
-
l'ambulanza subst. f.a ambulância lam-bu-LAN-tsa
-
attraversare verboatravessar at-tra-ver-SA-re
-
il semaforo subst. m.o semáforo il se-MA-fo-ro
-
a sinistra adv.à esquerda a si-NI-stra
-
il ritardo subst. m.o atraso il ri-TAR-do
-
dritto adv.em frente, reto DRIT-to
-
la ricetta subst. f.a receita (médica ou culinária) la ri-TCHET-ta
-
la febbre subst. f.a febre la FEB-bre
2. Frases em uso
-
Mi hanno rubato la borsa.Roubaram minha bolsa. mi AN-no ru-BA-to la BOR-sa
Para relatar um roubo.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Posso cambiare camera?Posso trocar de quarto? POS-so kam-BIA-re KA-me-ra
Quando o problema não tem solução rápida.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Ho una prenotazione a nome Lima.Tenho uma reserva em nome de Lima. O U-na pre-no-ta-TSIO-ne a NO-me LI-ma
A primeira frase do check-in.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Quanto costa a notte?Quanto custa por noite? KWAN-to KO-sta a NOT-te
A notte = por noite.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Potrei avere un altro asciugamano?Poderia ter outra toalha? po-TREI a-VE-re un AL-tro a-chu-ga-MA-no
Pedido educado de algo a mais.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Mi fa male lo stomaco.Meu estômago dói. mi FA MA-le lo STO-ma-ko
Fare male com parte do corpo no singular.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la carta d'imbarco”?
2 Como se diz “o chuveiro, o banho” em italiano?
3 O que significa “cancellato”?
4 Como se diz “a pé” em italiano?
5 O que significa “l'ambulanza”?
6 L'imbarco è all' 14.
O embarque é no portão 14. Dica: portão
7 gli asciugamani in bagno.
Faltam as toalhas no banheiro. Dica: mancare
8 Al semaforo giri a .
No semáforo, vire à direita. Dica: direita
9 Monte a frase: O café da manhã está incluído no preço
10 Monte a frase: Onde fica o pronto-socorro mais próximo