Sessão de estudo: Transporte

• la biglietteria subst. f.
  a bilheteria la bi-lhet-te-RI-a
• il noleggio subst. m.
  o aluguel; a locadora il no-LED-djo
• il traghetto subst. m.
  a balsa, o ferry il tra-GUET-to
• il cambio automatico subst. m.
  o câmbio automático il KAM-bio au-to-MA-ti-ko
• fino a prep.
  até FI-no a
• il senso unico subst. m.
  a mão única il SEN-so U-ni-ko
• guidare verbo
  dirigir gwi-DA-re
• il motorino subst. m.
  a scooter, a lambreta il mo-to-RI-no
• il posteggio dei taxi subst. m.
  o ponto de táxi il pos-TED-djo dei TAK-si
• la multa subst. f.
  a multa la MUL-ta
• noleggiare verbo
  alugar (veículo) no-led-DJA-re
• a piedi expr.
  a pé a PIE-di

2. Frases em uso

• Si può andare a piedi?
  Dá para ir a pé? si PWO an-DA-re a PIE-di

  Ao pedir informação a um morador ou na recepção do hotel.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• Devo convalidare il biglietto?
  Preciso validar o bilhete? DE-vo kon-va-li-DA-re il bi-LHET-to

  Quando não sabe se seu bilhete exige validação.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Dov'è la fermata dell'autobus?
  Onde fica o ponto de ônibus? do-VE la fer-MA-ta del-LAU-to-bus

  Para encontrar a parada.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Il pieno, per favore.
  Enche o tanque, por favor. il PIE-no, per fa-VO-re

  No posto com frentista.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Da quale binario parte?
  De qual plataforma sai? da KWA-le bi-NA-rio PAR-te

  Para confirmar a plataforma com um funcionário.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Prendiamo un taxi?
  Vamos pegar um táxi? pren-DIA-mo un TAK-si

  Sugestão entre amigos.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi