Sessão de estudo: Gramática inicial

• l'amica subst. f.
  a amiga (plural: le amiche) la-MI-ka
• la foto subst. f.
  a foto (plural: le foto) la FO-to
• la notte subst. f.
  a noite la NOT-te
• vecchio adj.
  velho VEK-kio
• rosso adj.
  vermelho ROS-so
• facile adj.
  fácil FA-tchi-le
• difficile adj.
  difícil dif-FI-tchi-le
• felice adj.
  feliz fe-LI-tche
• gentile adj.
  gentil djen-TI-le
• cattivo adj.
  mau, malvado; ruim (comida) kat-TI-vo
• lo sciopero subst. m.
  a greve lo CHO-pe-ro
• a prep.
  a, em (cidades), para (pessoas) a

2. Frases em uso

• A che ora parte il treno per Firenze?
  A que horas sai o trem para Florença? a KE O-ra PAR-te il TRE-no per fi-REN-tse

  Na estação ou no guichê.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Vorrei un caffè e un cornetto.
  Queria um café e um croissant. vor-REI un kaf-FE e un kor-NET-to

  O pedido clássico no bar, de manhã.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Le chiavi sono nello zaino.
  As chaves estão na mochila. le KIA-vi SO-no NEL-lo DZAI-no

  Nello é in + lo: a regra do lo continua valendo dentro da preposição.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• È uno scherzo?
  É brincadeira? E U-no SKER-tso

  Quando algo parece inacreditável; scherzo começa com s + consoante, por isso uno.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Torno tra dieci minuti.
  Volto daqui a dez minutos. TOR-no tra DIE-tchi mi-NU-ti

  Aviso comum na porta de lojas pequenas.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Buon fine settimana!
  Bom fim de semana! BWON FI-ne set-ti-MA-na

  Na sexta-feira, entre colegas e amigos.

  Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono