Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
provare verboexperimentar, provar pro-VA-re
-
le uova subst. f. pl.os ovos le UO-va
-
stretto adj.apertado STRET-to
-
economico adj.barato, em conta e-ko-NO-mi-ko
-
difettoso adj.com defeito di-fet-TO-zo
-
giallo adj.amarelo DJAL-lo
-
costare verbocustar kos-TA-re
-
il chilo subst. m.o quilo il KI-lo
-
rosso adj.vermelho ROS-so
-
lo specchio subst. m.o espelho lo SPEK-kio
-
la salumeria subst. f.a loja de frios la sa-lu-me-RI-a
-
la bottiglia subst. f.a garrafa la bot-TI-lha
2. Frases em uso
-
Mi fa uno sconto?Me faz um desconto? mi FA U-no SKON-to
Em feiras e mercados de rua; em lojas comuns, pouco usado.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
Altro?Algo mais? AL-tro
O vendedor pergunta depois de cada item.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Chi è l'ultimo?Quem é o último da fila? KI E LUL-ti-mo
Em feiras e balcões sem senha.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Va bene lo stesso.Tudo bem assim mesmo. va BE-ne lo STES-so
Quando o peso passa um pouco do pedido.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Dov'è il camerino?Onde fica o provador? do-VE il ka-me-RI-no
Ao procurar o provador.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Vorrei mezzo chilo di…Eu queria meio quilo de… vor-REI MED-dzo KI-lo di
Forma mais educada de pedir.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “provare”?
2 Como se diz “os ovos” em italiano?
3 O que significa “stretto”?
4 Como se diz “barato, em conta” em italiano?
5 O que significa “difettoso”?
6 Questi pantaloni sono troppo corti.
Esta calça preta está curta demais. Dica: nero
7 Scusi, quanto queste scarpe?
Com licença, quanto custam estes sapatos? Dica: costare
8 Vorrei un chilo mele.
Queria um quilo de maçãs. Dica: preposição
9 Monte a frase: Procuro uma camisa azul-clara
10 Monte a frase: Me faz um desconto