Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il controllo di sicurezza subst. m.o controle de segurança il kon-TROL-lo di si-ku-RET-tsa
-
la tassa di soggiorno subst. f.a taxa de turismo la TAS-sa di sod-DJOR-no
-
l'angolo subst. m.a esquina; o canto LAN-go-lo
-
l'imbarco subst. m.o embarque lim-BAR-ko
-
la febbre subst. f.a febre la FEB-bre
-
l'albergo subst. m.o hotel lal-BER-go
-
la gola subst. f.a garganta la GO-la
-
l'ospedale subst. m.o hospital lo-spe-DA-le
-
la pancia subst. f.a barriga la PAN-tcha
-
il raffreddore subst. m.o resfriado il raf-fred-DO-re
-
il portafoglio subst. m.a carteira il por-ta-FO-lho
-
la prenotazione subst. f.a reserva la pre-no-ta-TSIO-ne
2. Frases em uso
-
Da quale uscita parte il volo?De qual portão sai o voo? da KWA-le u-CHI-ta PAR-te il VO-lo
Quando o painel não está claro.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Sono qui per turismo.Estou aqui a turismo. SO-no KWI per tu-RIZ-mo
Resposta no controle de passaportes.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Quanto costa a notte?Quanto custa por noite? KWAN-to KO-sta a NOT-te
A notte = por noite.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Vorrei un posto vicino al finestrino.Queria um assento na janela. vor-REI un PO-sto vi-TCHI-no al fi-ne-STRI-no
Pedido de assento no check-in.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Il volo è in orario?O voo está no horário? il VO-lo E in o-RA-rio
In orario = pontual.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Ho perso il passaporto.Perdi o passaporte. O PER-so il pas-sa-POR-to
Para perdas de qualquer objeto.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il controllo di sicurezza”?
2 Como se diz “a taxa de turismo” em italiano?
3 O que significa “l'angolo”?
4 Como se diz “o embarque” em italiano?
5 O que significa “la febbre”?
6 gli asciugamani in bagno.
Faltam as toalhas no banheiro. Dica: mancare
7 È lontano? Sono dieci minuti a .
É longe? São dez minutos a pé. Dica: pé
8 Il volo è in di trenta minuti.
O voo está atrasado trinta minutos. Dica: atraso
9 Monte a frase: No semáforo, vire à esquerda
10 Monte a frase: O voo está atrasado