Ferramenta
Sessão de estudo: Viagens
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 72 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
attraversare verboatravessar at-tra-ver-SA-re
-
il pronto soccorso subst. m.o pronto-socorro il PRON-to sok-KOR-so
-
l'angolo subst. m.a esquina; o canto LAN-go-lo
-
la valigia subst. f.a mala la va-LI-dja
-
la mappa subst. f.o mapa la MAP-pa
-
vicino adv.perto vi-TCHI-no
-
dritto adv.em frente, reto DRIT-to
-
il volo subst. m.o voo il VO-lo
-
incluso adj.incluído in-KLU-zo
-
il piano subst. m.o andar il PIA-no
-
il finestrino subst. m.a janela (do avião, trem) il fi-ne-STRI-no
-
la febbre subst. f.a febre la FEB-bre
2. Frases em uso
-
Il riscaldamento non funziona.O aquecimento não funciona. il ri-skal-da-MEN-to non fun-TSIO-na
Modelo para qualquer reclamação.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Non ho niente da dichiarare.Não tenho nada a declarar. non O NIEN-te da di-kia-RA-re
Na alfândega.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
Sono allergico a…Sou alérgico a… SO-no al-LER-dji-ko a
Sempre informe alergias ao médico ou farmacêutico.
Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male -
Sono qui per turismo.Estou aqui a turismo. SO-no KWI per tu-RIZ-mo
Resposta no controle de passaportes.
Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano -
La colazione è inclusa?O café da manhã está incluído? la ko-la-TSIO-ne E in-KLU-za
Pergunta essencial na reserva ou no check-in.
Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto -
Può ripetere, per favore?Pode repetir, por favor? PWO ri-PE-te-re, per fa-VO-re
Quando a resposta foi rápida demais.
Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “attraversare”?
2 Como se diz “o pronto-socorro” em italiano?
3 O que significa “l'angolo”?
4 Como se diz “a mala” em italiano?
5 O que significa “la mappa”?
6 Il museo è alla chiesa.
O museu fica ao lado da igreja. Dica: ao lado
7 Mi male la schiena.
Minhas costas doem. Dica: fare
8 La camera è al secondo .
O quarto fica no segundo andar. Dica: andar
9 Monte a frase: Estou com dor de cabeça e febre
10 Monte a frase: O museu fica em frente à estação