Sessão de estudo: Transporte

• l'arrivo subst. m.
  a chegada lar-RI-vo
• soppresso adj.
  cancelado (trem) sop-PRES-so
• l'autostrada subst. f.
  a rodovia com pedágio lau-to-STRA-da
• la biglietteria subst. f.
  a bilheteria la bi-lhet-te-RI-a
• il pullman subst. m.
  o ônibus de viagem il PUL-man
• il tabellone subst. m.
  o painel de horários il ta-bel-LO-ne
• l'andata subst. f.
  a ida lan-DA-ta
• il cambio automatico subst. m.
  o câmbio automático il KAM-bio au-to-MA-ti-ko
• la linea subst. f.
  a linha la LI-ne-a
• il pedaggio subst. m.
  o pedágio (valor) il pe-DAD-djo
• il biglietto subst. m.
  o bilhete, a passagem il bi-LHET-to
• andare verbo
  ir an-DA-re

2. Frases em uso

• C'è un parcheggio vicino?
  Tem um estacionamento por perto? TCHE un par-KED-djo vi-TCHI-no

  Ao chegar a uma cidade com centro fechado.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• È in ritardo?
  Está atrasado? E in ri-TAR-do

  Ao ver que o trem ainda não chegou.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Vorrei noleggiare una macchina.
  Queria alugar um carro. vor-REI no-led-DJA-re U-na MAK-ki-na

  No balcão da locadora.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Va a benzina o a gasolio?
  É a gasolina ou a diesel? VA a ben-DZI-na o a ga-ZO-lio

  Pergunta essencial ao retirar o carro.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Devo convalidare il biglietto?
  Preciso validar o bilhete? DE-vo kon-va-li-DA-re il bi-LHET-to

  Quando não sabe se seu bilhete exige validação.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Ci vado in treno.
  Vou de trem. tchi VA-do in TRE-no

  Resposta com ci, substituindo o lugar.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi