Sessão de estudo: Vocabulário essencial

• il dito subst. m.
  o dedo (plural: le dita) il DI-to
• uscire verbo
  sair u-CHI-re
• subito adv.
  imediatamente, já SU-bi-to
• la palestra subst. f.
  a academia de ginástica la pa-LES-tra
• l'occhio subst. m.
  o olho (plural: gli occhi) LOK-kio
• troppo adv.
  demais TROP-po
• lo stipendio subst. m.
  o salário lo sti-PEN-dio
• la fronte subst. f.
  a testa la FRON-te
• il cuore subst. m.
  o coração il KUO-re
• la camera subst. f.
  o quarto la KA-me-ra
• sì adv.
  sim SI
• poco adv.
  pouco PO-ko

2. Frases em uso

• È squisito, complimenti!
  Está delicioso, parabéns! E skwi-ZI-to kom-pli-MEN-ti

  Para elogiar a comida de alguém.

  Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros
• Incrociamo le dita!
  Vamos cruzar os dedos! in-kro-TCHA-mo le DI-ta

  Para torcer por um bom resultado.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• In bocca al lupo!
  Boa sorte! in BOK-ka al LU-po

  Antes de uma prova ou entrevista; responde-se crepi!

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Ha le mani bucate.
  Ele gasta tudo o que ganha. A le MA-ni bu-KA-te

  Literalmente 'tem as mãos furadas': para quem não consegue guardar dinheiro.

  Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi
• Lavoro in proprio.
  Trabalho por conta própria. la-VO-ro in PRO-prio

  Para autônomos e donos do próprio negócio.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano
• Sono in ferie fino a lunedì.
  Estou de férias até segunda. SO-no in FE-rie FI-no a lu-ne-DI

  Em mensagens automáticas de e-mail ou avisos a colegas.

  Lição: Profissões e trabalho em italiano