Ferramenta
Sessão de estudo: Compras
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 73 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
gli spiccioli subst. m. pl.o trocado, as moedas lhi SPIT-tcho-li
-
il chilo subst. m.o quilo il KI-lo
-
pagare verbopagar pa-GA-re
-
la giacca subst. f.a jaqueta, o paletó la DJAK-ka
-
il cappotto subst. m.o casaco de inverno il kap-POT-to
-
corto adj.curto KOR-to
-
le uova subst. f. pl.os ovos le UO-va
-
difettoso adj.com defeito di-fet-TO-zo
-
il buono subst. m.o vale-compras il BWO-no
-
le scarpe subst. f. pl.os sapatos le SKAR-pe
-
il maglione subst. m.o suéter il ma-LHO-ne
-
la gonna subst. f.a saia la GON-na
2. Frases em uso
-
Dov'è il camerino?Onde fica o provador? do-VE il ka-me-RI-no
Ao procurar o provador.
Lição: Tamanhos, provador e trocas: taglia, camerino e rimborso -
Posso scegliere io?Posso escolher eu mesmo? POS-so CHE-lhe-re I-o
Antes de pegar produtos numa banca.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Va bene lo stesso.Tudo bem assim mesmo. va BE-ne lo STES-so
Quando o peso passa um pouco do pedido.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Mi dà due etti di…?Me dá duzentos gramas de…? mi DA DU-e ET-ti di
Pedido direto e comum no balcão de frios.
Lição: No mercado: etto, chilo e outras quantidades em italiano -
Quant'è?Quanto é? kwan-TE
Para pedir o total, no caixa ou no balcão.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano -
È troppo caro.É caro demais. E TROP-po KA-ro
Comentário educado, mas direto, sobre o preço.
Lição: Quanto custa? Preços, euros e formas de pagamento em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “gli spiccioli”?
2 Como se diz “o quilo” em italiano?
3 O que significa “pagare”?
4 Como se diz “a jaqueta, o paletó” em italiano?
5 O que significa “il cappotto”?
6 Vorrei questa camicia.
Gostaria de trocar esta camisa. Dica: trocar
7 Vorrei un chilo mele.
Queria um quilo de maçãs. Dica: preposição
8 Cerco una maglietta .
Procuro uma camiseta branca. Dica: bianco
9 Monte a frase: Posso pagar em dinheiro
10 Monte a frase: Eu queria três fatias de mortadela