Sessão de estudo: Transporte

• il binario subst. m.
  a plataforma (da estação) il bi-NA-rio
• la benzina subst. f.
  a gasolina la ben-DZI-na
• il pedaggio subst. m.
  o pedágio (valor) il pe-DAD-djo
• la tabaccheria subst. f.
  a tabacaria la ta-bak-ke-RI-a
• l'autobus subst. m.
  o ônibus LAU-to-bus
• lo sciopero subst. m.
  a greve lo CHO-pe-ro
• il controllore subst. m.
  o fiscal, o cobrador il kon-trol-LO-re
• fermare verbo
  parar fer-MA-re
• l'uscita subst. f.
  a saída lu-CHI-ta
• il treno subst. m.
  o trem il TRE-no
• l'indirizzo subst. m.
  o endereço lin-di-RIT-tso
• scendere verbo
  descer CHEN-de-re

2. Frases em uso

• Scende alla prossima?
  Desce na próxima? CHEN-de AL-la PROS-si-ma

  Em ônibus cheio, para chegar à porta.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Ho perso il treno.
  Perdi o trem. O PER-so il TRE-no

  Para explicar sua situação na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• Quanto ci vuole?
  Quanto tempo leva? KWAN-to tchi VUO-le

  Para saber a duração do trajeto.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi
• C'è un parcheggio vicino?
  Tem um estacionamento por perto? TCHE un par-KED-djo vi-TCHI-no

  Ao chegar a uma cidade com centro fechado.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Va a benzina o a gasolio?
  É a gasolina ou a diesel? VA a ben-DZI-na o a ga-ZO-lio

  Pergunta essencial ao retirar o carro.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Come vai al lavoro?
  Como você vai ao trabalho? KO-me VAI al la-VO-ro

  Pergunta informal sobre o meio de transporte.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi