Sessão de estudo: Viagens

• fare male verbo
  doer; machucar FA-re MA-le
• l'ambulanza subst. f.
  a ambulância lam-bu-LAN-tsa
• la dogana subst. f.
  a alfândega la do-GA-na
• l'incrocio subst. m.
  o cruzamento lin-KRO-tcho
• il volo subst. m.
  o voo il VO-lo
• il pronto soccorso subst. m.
  o pronto-socorro il PRON-to sok-KOR-so
• a sinistra adv.
  à esquerda a si-NI-stra
• la doccia subst. f.
  o chuveiro, o banho la DOT-tcha
• il farmaco subst. m.
  o remédio il FAR-ma-ko
• la tassa di soggiorno subst. f.
  a taxa de turismo la TAS-sa di sod-DJOR-no
• la strada subst. f.
  a rua, a estrada la STRA-da
• il riscaldamento subst. m.
  o aquecimento il ri-skal-da-MEN-to

2. Frases em uso

• Sono qui per turismo.
  Estou aqui a turismo. SO-no KWI per tu-RIZ-mo

  Resposta no controle de passaportes.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Ho perso il passaporto.
  Perdi o passaporte. O PER-so il pas-sa-POR-to

  Para perdas de qualquer objeto.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Mi fa male lo stomaco.
  Meu estômago dói. mi FA MA-le lo STO-ma-ko

  Fare male com parte do corpo no singular.

  Lição: Emergências e saúde: aiuto, 112, farmacia e mi fa male
• Può ripetere, per favore?
  Pode repetir, por favor? PWO ri-PE-te-re, per fa-VO-re

  Quando a resposta foi rápida demais.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Ho perso la coincidenza.
  Perdi a conexão. O PER-so la ko-in-tchi-DEN-tsa

  Para pedir ajuda no balcão da companhia.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Avete una camera libera?
  Vocês têm um quarto livre? a-VE-te U-na KA-me-ra LI-be-ra

  Para quem chega sem reserva.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto