Ferramenta
Sessão de estudo: Vocabulário essencial
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 77 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
la giornalista subst. f.a jornalista la djor-na-LIS-ta
-
il dito subst. m.o dedo (plural: le dita) il DI-to
-
l'ingegnere subst. m.o engenheiro lin-dje-NHE-re
-
subito adv.imediatamente, já SU-bi-to
-
niente pron.nada NIEN-te
-
più adv.mais PIU
-
la spalla subst. f.o ombro la SPAL-la
-
il dente subst. m.o dente il DEN-te
-
l'infermiera subst. f.a enfermeira lin-fer-MIE-ra
-
domani adv.amanhã do-MA-ni
-
lì adv.ali, lá LI
-
la pensione subst. f.a aposentadoria la pen-SIO-ne
2. Frases em uso
-
Arrivo subito!Já vou! ar-RI-vo SU-bi-to
Resposta de garçons e atendentes quando você chama.
Lição: Falsos cognatos: palavras italianas que enganam brasileiros -
Faccio l'ingegnere.Sou engenheiro. FAT-tcho lin-dje-NHE-re
Resposta coloquial, com artigo.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Lavoro in proprio.Trabalho por conta própria. la-VO-ro in PRO-prio
Para autônomos e donos do próprio negócio.
Lição: Profissões e trabalho em italiano -
Costa un occhio della testa.Custa os olhos da cara. KOS-ta un OK-kio DEL-la TES-ta
Para algo caríssimo; em italiano é 'um olho da cabeça'.
Lição: O corpo humano em italiano: da testa ai piedi -
Tutto bene?Tudo bem? TUT-to BE-ne
Cumprimento informal, como no Brasil.
Lição: As palavras mais usadas do italiano -
Buon lavoro!Bom trabalho! BWON la-VO-ro
Despedida comum de manhã, para quem vai trabalhar.
Lição: Profissões e trabalho em italiano
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “la giornalista”?
2 Como se diz “o dedo (plural: le dita)” em italiano?
3 O que significa “l'ingegnere”?
4 Como se diz “imediatamente, já” em italiano?
5 O que significa “niente”?
6 io sono di Rio!
Eu também sou do Rio! Dica: também
7 Ho mal di : devo andare dal dentista.
Estou com dor de dente: preciso ir ao dentista. Dica: dente
8 Per entrare nel museo, devi le scale.
Para entrar no museu, você precisa subir as escadas. Dica: subir
9 Monte a frase: Hoje tem muito trânsito
10 Monte a frase: Nunca vou ao cinema