Ferramenta
Sessão de estudo: Verbos básicos
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 60 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
sentire verbosentir, ouvir sen-TI-re
-
chiuso adj.fechado KIU-zo
-
avere verboter a-VE-re
-
la fame subst. f.a fome la FA-me
-
lavorare verbotrabalhar la-vo-RA-re
-
l'ufficio subst. m.o escritório luf-FI-tcho
-
io pron.eu I-o
-
parlare verbofalar par-LA-re
-
aspettare verboesperar as-pet-TA-re
-
tu pron.você, tu (informal) TU
-
il torto subst. m.o erro, a falta de razão il TOR-to
-
la paura subst. f.o medo la pa-U-ra
2. Frases em uso
-
Guardo solo, grazie.Só estou olhando, obrigado. GWAR-do SO-lo GRA-tsie
Resposta educada ao vendedor que oferece ajuda.
Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare -
Non è possibile!Não é possível! non E pos-SI-bi-le
Reação de surpresa ou indignação.
Lição: Verbo essere: ser e estar em italiano -
Pago io!Eu pago! PA-go I-o
Para convidar na hora da conta; o pronome no fim dá ênfase.
Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare -
Finisco alle sei.Termino às seis. fi-NIS-ko AL-le SEI
Para dizer a que horas sai do trabalho.
Lição: Verbos regulares em -ere e -ire: prendere, leggere, dormire, partire e capire -
Aspetto il treno.Estou esperando o trem. as-PET-to il TRE-no
Aspettare não leva preposição: aspetto te, não aspetto a te.
Lição: Verbos regulares em -are: parlare, abitare, mangiare e lavorare -
Ha bisogno di qualcosa?O senhor precisa de alguma coisa? A bi-ZO-nho di kwal-KO-za
Frase formal de vendedores e atendentes.
Lição: Verbo avere: ter, idade e expressões do dia a dia
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “sentire”?
2 Como se diz “fechado” em italiano?
3 O que significa “avere”?
4 Como se diz “a fome” em italiano?
5 O que significa “lavorare”?
6 Voi pronti?
Vocês estão prontos? Dica: essere
7 Loro non il napoletano.
Eles não entendem o napolitano. Dica: capire
8 Noi una prenotazione per stasera.
Nós temos uma reserva para hoje à noite. Dica: avere
9 Monte a frase: Não sou de Roma
10 Monte a frase: Estamos de férias em Nápoles