Sessão de estudo: Transporte

• il posto subst. m.
  o lugar, o assento il POS-to
• la gomma subst. f.
  o pneu (na fala comum) la GOM-ma
• il pullman subst. m.
  o ônibus de viagem il PUL-man
• la ricevuta subst. f.
  o recibo la ri-tche-VU-ta
• lo sciopero subst. m.
  a greve lo CHO-pe-ro
• la macchina subst. f.
  o carro la MAK-ki-na
• il varco subst. m.
  o acesso, a passagem il VAR-ko
• il casello subst. m.
  a praça de pedágio il ka-ZEL-lo
• la carrozza subst. f.
  o vagão la kar-ROT-tsa
• il motorino subst. m.
  a scooter, a lambreta il mo-to-RI-no
• rallentare verbo
  diminuir a velocidade ral-len-TA-re
• le strisce blu subst. f. pl.
  as faixas azuis (vagas pagas) le STRI-che BLU

2. Frases em uso

• Quanto costa fino alla stazione?
  Quanto custa até a estação? KWAN-to KOS-ta FI-no AL-la sta-TSIO-ne

  Para ter uma ideia do preço antes da corrida.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Ho perso il treno.
  Perdi o trem. O PER-so il TRE-no

  Para explicar sua situação na bilheteria.

  Lição: Comprando bilhete de trem: biglietto, binario e convalidare
• C'è un parcheggio vicino?
  Tem um estacionamento por perto? TCHE un par-KED-djo vi-TCHI-no

  Ao chegar a uma cidade com centro fechado.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Ho una gomma a terra.
  Estou com um pneu furado. O U-na GOM-ma a TER-ra

  Para pedir ajuda em caso de pneu vazio.

  Lição: Carro e sinalização: noleggio, benzina, parcheggio e ZTL
• Scende alla prossima?
  Desce na próxima? CHEN-de AL-la PROS-si-ma

  Em ônibus cheio, para chegar à porta.

  Lição: Ônibus, metrô e táxi: fermata, biglietto e prossima fermata
• Quanto ci vuole?
  Quanto tempo leva? KWAN-to tchi VUO-le

  Para saber a duração do trajeto.

  Lição: Meios de transporte em italiano: in treno, in macchina e a piedi