Sessão de estudo: Saudações e apresentações

• ci vediamo expr.
  a gente se vê tchi ve-DIA-mo
• mi dispiace expr.
  sinto muito mi di-SPIA-tche
• qui adv.
  aqui KWI
• il Brasile subst. m.
  o Brasil il bra-ZI-le
• la notte subst. f.
  a noite (madrugada) la NOT-te
• per piacere expr.
  por favor per pia-TCHE-re
• voi pron.
  vocês VOI
• prego interj.
  de nada, pois não, fique à vontade PRE-go
• a domani expr.
  até amanhã a do-MA-ni
• per favore expr.
  por favor per fa-VO-re
• il nome subst. m.
  o nome il NO-me
• vivere verbo
  viver, morar VI-ve-re

2. Frases em uso

• Scusi, Lei parla inglese?
  Com licença, o senhor fala inglês? SKU-zi, LEI PAR-la in-GLE-ze

  Para abordar um desconhecido com educação.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
• Come stai?
  Como você está? KO-me STAI

  Informal, com amigos e família.

  Lição: Cumprimentos básicos: ciao, buongiorno e buonasera
• Le presento mio marito.
  Apresento-lhe o meu marido. le pre-ZEN-to MI-o ma-RI-to

  Apresentação formal.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
• Buonasera a tutti!
  Boa noite a todos! bwo-na-SE-ra a TUT-ti

  Ao chegar a um grupo ou a um jantar.

  Lição: Cumprimentos básicos: ciao, buongiorno e buonasera
• Posso aiutarLa?
  Posso ajudá-lo? POS-so a-iu-TAR-la

  Frase típica de funcionários de lojas e hotéis.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
• Dove abita?
  Onde o senhor/a senhora mora? DO-ve A-bi-ta

  Formal, ao preencher um cadastro, por exemplo.

  Lição: Como se apresentar em italiano: mi chiamo, piacere e di dove sei