Sessão de estudo: Viagens

• girare verbo
  virar dji-RA-re
• la farmacia subst. f.
  a farmácia la far-ma-TCHI-a
• il ritardo subst. m.
  o atraso il ri-TAR-do
• la schiena subst. f.
  as costas la SKIE-na
• l'angolo subst. m.
  a esquina; o canto LAN-go-lo
• gli arrivi subst. m. pl.
  as chegadas lhi ar-RI-vi
• il passaporto subst. m.
  o passaporte il pas-sa-POR-to
• la tassa di soggiorno subst. f.
  a taxa de turismo la TAS-sa di sod-DJOR-no
• il finestrino subst. m.
  a janela (do avião, trem) il fi-ne-STRI-no
• cancellato adj.
  cancelado kan-tchel-LA-to
• la colazione subst. f.
  o café da manhã la ko-la-TSIO-ne
• la doccia subst. f.
  o chuveiro, o banho la DOT-tcha

2. Frases em uso

• Dove si fa il check-in per il volo per Lisbona?
  Onde se faz o check-in do voo para Lisboa? DO-ve si FA il tchek-IN per il VO-lo per li-ZBO-na

  Para achar o balcão certo.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Ho perso la coincidenza.
  Perdi a conexão. O PER-so la ko-in-tchi-DEN-tsa

  Para pedir ajuda no balcão da companhia.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Da quale uscita parte il volo?
  De qual portão sai o voo? da KWA-le u-CHI-ta PAR-te il VO-lo

  Quando o painel não está claro.

  Lição: No aeroporto: check-in, embarque e chegada em italiano
• Può ripetere, per favore?
  Pode repetir, por favor? PWO ri-PE-te-re, per fa-VO-re

  Quando a resposta foi rápida demais.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Sempre dritto, poi a destra.
  Sempre em frente, depois à direita. SEM-pre DRIT-to, POI a DE-stra

  Resposta típica que você vai ouvir.

  Lição: Pedindo informações: dov'è, a destra, a sinistra e sempre dritto
• Il riscaldamento non funziona.
  O aquecimento não funciona. il ri-skal-da-MEN-to non fun-TSIO-na

  Modelo para qualquer reclamação.

  Lição: No hotel: reserva, tipos de quarto e problemas no quarto