Sessão de estudo: Gramática inicial

• il mare subst. m.
  o mar; a praia (al mare) il MA-re
• di prep.
  de (posse, origem, material) di
• il problema subst. m.
  o problema il pro-BLE-ma
• l'acqua subst. f.
  a água LAK-kwa
• la casa subst. f.
  a casa la KA-za
• la farmacia subst. f.
  a farmácia la far-ma-TCHI-a
• il medico subst. m.
  o médico il ME-di-ko
• brutto adj.
  feio BRUT-to
• a prep.
  a, em (cidades), para (pessoas) a
• la notte subst. f.
  a noite la NOT-te
• stanco adj.
  cansado STAN-ko
• su prep.
  sobre, em cima de su

2. Frases em uso

• Mi passi lo zucchero?
  Você me passa o açúcar? mi PAS-si lo DZUK-ke-ro

  À mesa, com amigos ou família.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una
• Due caffè, per favore.
  Dois cafés, por favor. DU-e kaf-FE per fa-VO-re

  No balcão do bar; caffè não muda no plural.

  Lição: Substantivos em italiano: gênero e plural
• Buon viaggio!
  Boa viagem! BWON VIAD-djo

  Para quem vai viajar; viaggio é masculino, por isso buon.

  Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono
• Torno tra dieci minuti.
  Volto daqui a dez minutos. TOR-no tra DIE-tchi mi-NU-ti

  Aviso comum na porta de lojas pequenas.

  Lição: Preposições articuladas: del, al, dal, nel, sul e companhia
• Sono stanco morto.
  Estou morto de cansado. SO-no STAN-ko MOR-to

  Coloquial; uma mulher diz sono stanca morta.

  Lição: Adjetivos em italiano: concordância, posição, bello e buono
• Aspetto da un'ora.
  Estou esperando há uma hora. as-PET-to da u-NO-ra

  Para reclamar, com educação, de uma demora.

  Lição: Artigos em italiano: il, lo, la, gli, un, uno e una