Ferramenta
Sessão de estudo: Família
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 68 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
divertente adj.divertido, engraçado di-ver-TEN-te
-
riccio adj.cacheado RIT-tcho
-
i parenti subst. m. pl.os parentes i pa-REN-ti
-
compiere verbocompletar (anos) KOM-pie-re
-
il fratello maggiore subst. m.o irmão mais velho il fra-TEL-lo mad-DJO-re
-
gli auguri subst. m. pl.os votos, as felicitações lhi au-GU-ri
-
anziano adj.idoso an-TSIA-no
-
la sorella subst. f.a irmã la so-REL-la
-
miei pron.meus MIEI
-
arrabbiato adj.zangado ar-rab-BIA-to
-
somigliare verboparecer-se (com) so-mi-LHA-re
-
incinta adj.grávida in-TCHIN-ta
2. Frases em uso
-
Sei fidanzato?Você namora? / Você é noivo? SEI fi-dan-TSA-to
Pergunta pessoal; use só com quem tem intimidade.
Lição: Idade e estado civil: quanti anni hai, sposato e single -
Vado dai miei per Pasqua.Vou para a casa dos meus pais na Páscoa. VA-do DAI MIEI per PA-skwa
I miei, sozinho, são os pais.
Lição: Possessivos com a família: mia madre ou la mia madre? -
Quando è il tuo compleanno?Quando é o seu aniversário? KWAN-do E il TU-o kom-ple-AN-no
Informal, entre amigos e colegas.
Lição: Idade e estado civil: quanti anni hai, sposato e single -
Sono sposata e ho due figli.Sou casada e tenho dois filhos. SO-no spo-ZA-ta e O DU-e FI-lhi
Apresentação completa; homem diz sposato.
Lição: Idade e estado civil: quanti anni hai, sposato e single -
Quanti siete in famiglia?Quantos vocês são na família? KWAN-ti SIE-te in fa-MI-lha
Pergunta comum para saber o tamanho da família.
Lição: Membros da família: madre, padre, fratelli e nonni -
Questa è mia madre.Esta é minha mãe. KWE-sta E MI-a MA-dre
Parente no singular: sem artigo.
Lição: Possessivos com a família: mia madre ou la mia madre?
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “divertente”?
2 Como se diz “cacheado” em italiano?
3 O que significa “i parenti”?
4 Como se diz “completar (anos)” em italiano?
5 O que significa “il fratello maggiore”?
6 Gli arrivano da Genova.
Os tios chegam de Gênova. Dica: zio
7 Com' la tua nuova insegnante?
Como é a sua nova professora? Dica: essere
8 Le mie sono gemelle.
Minhas irmãs são gêmeas. Dica: sorella
9 Monte a frase: Minhas primas são muito simpáticas
10 Monte a frase: Os tios chegam amanhã