Ferramenta
Sessão de estudo: Saudações e apresentações
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 71 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
chiamarsi verbochamar-se kia-MAR-si
-
l'avvocato subst. m.o advogado lav-vo-KA-to
-
presentare verboapresentar pre-zen-TA-re
-
a presto expr.até breve a PRES-to
-
scusi interj.desculpe, com licença (formal) SKU-zi
-
mi dispiace expr.sinto muito mi di-SPIA-tche
-
per favore expr.por favor per fa-VO-re
-
stanco adj.cansado STAN-ko
-
buonanotte interj.boa noite (ao se despedir) bwo-na-NOT-te
-
la notte subst. f.a noite (madrugada) la NOT-te
-
abitare verbomorar a-bi-TA-re
-
conoscere verboconhecer ko-NO-che-re
2. Frases em uso
-
Arrivederci, buona giornata!Até logo, tenha um bom dia! ar-ri-ve-DER-tchi, BWO-na djor-NA-ta
Despedida educada em lojas e hotéis.
Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi -
Vivo in Italia da due anni.Moro na Itália há dois anos. VI-vo in i-TA-lia da DU-e AN-ni
Para contar há quanto tempo mora em um lugar.
Lição: Como se apresentar em italiano: mi chiamo, piacere e di dove sei -
Non c'è di che.Não há de quê. non TCHE di KE
Resposta educada a um agradecimento.
Lição: Despedidas e cortesia: arrivederci, grazie, prego e scusi -
Ragazzi, come state?Pessoal, como vocês estão? ra-GAT-tsi, KO-me STA-te
Para um grupo, em qualquer registro.
Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei -
Sono qui per lavoro.Estou aqui a trabalho. SO-no KWI per la-VO-ro
Para explicar o motivo da sua estadia.
Lição: Como se apresentar em italiano: mi chiamo, piacere e di dove sei -
ArrivederLa, dottore.Até logo, doutor. ar-ri-ve-DER-la, dot-TO-re
Despedida muito formal.
Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “chiamarsi”?
2 Como se diz “o advogado” em italiano?
3 O que significa “presentare”?
4 Como se diz “até breve” em italiano?
5 O que significa “scusi”?
6 Ciao, Luca, come ?
Oi, Luca, como você está? Dica: stare
7 un bicchiere d'acqua, per favore.
Eu queria um copo d'água, por favor. Dica: volere
8 Buonasera, Bianchi.
Boa noite, senhor Bianchi. Dica: signore
9 Monte a frase: Muito obrigado pela ajuda
10 Monte a frase: Com licença, o senhor fala inglês