Sessão de estudo: Saudações e apresentações

• mi dispiace expr.
  sinto muito mi di-SPIA-tche
• buonasera interj.
  boa tarde, boa noite bwo-na-SE-ra
• di niente expr.
  de nada di NIEN-te
• scusi interj.
  desculpe, com licença (formal) SKU-zi
• bene adv.
  bem BE-ne
• dare del tu expr.
  tratar por você DA-re del TU
• la dottoressa subst. f.
  a doutora, a graduada la dot-to-RES-sa
• per favore expr.
  por favor per fa-VO-re
• il capo subst. m.
  o chefe il KA-po
• prego interj.
  de nada, pois não, fique à vontade PRE-go
• il giorno subst. m.
  o dia il DJOR-no
• male adv.
  mal MA-le

2. Frases em uso

• Le presento mio marito.
  Apresento-lhe o meu marido. le pre-ZEN-to MI-o ma-RI-to

  Apresentação formal.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
• Come va?
  Como vai? KO-me VA

  Leve, funciona nos dois registros.

  Lição: Cumprimentos básicos: ciao, buongiorno e buonasera
• E tu? / E Lei?
  E você? / E o senhor? e TU / e LEI

  Para devolver a pergunta.

  Lição: Cumprimentos básicos: ciao, buongiorno e buonasera
• Sono brasiliano, di Porto Alegre.
  Sou brasileiro, de Porto Alegre. SO-no bra-zi-LIA-no, di POR-to a-LE-gre

  Resposta completa: nacionalidade e cidade.

  Lição: Como se apresentar em italiano: mi chiamo, piacere e di dove sei
• Prego, si accomodi.
  Por favor, sente-se. PRE-go, si ak-KO-mo-di

  Formal, ao convidar alguém a entrar ou sentar.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei
• ArrivederLa, dottore.
  Até logo, doutor. ar-ri-ve-DER-la, dot-TO-re

  Despedida muito formal.

  Lição: Formal e informal em italiano: quando usar tu e quando usar Lei