Ferramenta
Sessão de estudo: Pronúncia
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 71 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
l'arancia subst. f.a laranja la-RAN-tcha
-
la gente subst. f.as pessoas, a gente la DJEN-te
-
il numero subst. m.o número il NU-me-ro
-
ogni adj.cada, todo O-nhi
-
doppio adj.duplo DOP-pio
-
l'accento subst. m.o acento lat-TCHEN-to
-
il tavolo subst. m.a mesa il TA-vo-lo
-
meglio adv.melhor ME-lho
-
la cena subst. f.o jantar la TCHE-na
-
il punto subst. m.o ponto il PUN-to
-
la montagna subst. f.a montanha la mon-TA-nha
-
lo scherzo subst. m.a brincadeira, a piada lo SKER-tso
2. Frases em uso
-
Può fare lo spelling, per favore?Pode soletrar, por favor? PWO FA-re lo SPEL-ling, per fa-VO-re
Formal, em hotéis, lojas e ao telefone.
Lição: O alfabeto italiano: as 21 letras, as vogais e como soletrar -
Vorrei un gelato alla nocciola.Eu queria um sorvete de avelã. vor-REI un dje-LA-to AL-la not-TCHO-la
Pedido educado na sorveteria.
Lição: Pronúncia do c e do g: ciao, chiesa, gelato e spaghetti -
Perché no?Por que não? per-KE NO
Para aceitar um convite com entusiasmo.
Lição: Consoantes duplas e acento tônico: palla, carro, città e perché -
Mi dà il suo numero di telefono?O senhor me dá o seu número de telefone? mi DA il SU-o NU-me-ro di te-LE-fo-no
Formal, em lojas, consultórios e escritórios.
Lição: Consoantes duplas e acento tônico: palla, carro, città e perché -
Vorrei due biglietti.Eu queria duas passagens. vor-REI DU-e bi-LHET-ti
Na bilheteria do trem, do museu ou do cinema.
Lição: Sons especiais do italiano: gli, gn, sc e z -
Abbiamo prenotato un tavolo.Reservamos uma mesa. ab-BIA-mo pre-no-TA-to un TA-vo-lo
Ao chegar ao restaurante.
Lição: Consoantes duplas e acento tônico: palla, carro, città e perché
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “l'arancia”?
2 Como se diz “as pessoas, a gente” em italiano?
3 O que significa “il numero”?
4 Como se diz “cada, todo” em italiano?
5 O que significa “doppio”?
6 Mio ha ottant'anni.
Meu avô tem oitenta anos. Dica: avô
7 Buonasera, Ferrari.
Boa noite, senhora Ferrari. Dica: senhora
8 Si paga alla .
Paga-se no caixa. Dica: caixa
9 Monte a frase: A igreja está fechada hoje
10 Monte a frase: Por que o carro está aqui