Ferramenta
Sessão de estudo: Pronúncia
Escolha um tema e um nível. O guia sorteia palavras, frases e exercícios correspondentes para uma sessão de 10 a 15 minutos. Cada sorteio é diferente.
1. Palavras (12 de 71 do tema)
Ouça, repita em voz alta e depois esconda a tradução para se testar.
-
il punto subst. m.o ponto il PUN-to
-
il telefono subst. m.o telefone il te-LE-fo-no
-
pronunciare verbopronunciar pro-nun-TCHA-re
-
perché conj.por que, porque per-KE
-
la birra subst. f.a cerveja la BIR-ra
-
la palla subst. f.a bola la PAL-la
-
la coppia subst. f.o casal, o par la KOP-pia
-
la consonante subst. f.a consoante la kon-so-NAN-te
-
mangiare verbocomer man-DJA-re
-
il ghiaccio subst. m.o gelo il GUIAT-tcho
-
gli gnocchi subst. m. pl.o nhoque lhi NHOK-ki
-
le scarpe subst. f. pl.os sapatos le SKAR-pe
2. Frases em uso
-
Va tutto bene?Está tudo bem? VA TUT-to BE-ne
Para perguntar se alguém está bem ou se algo deu certo.
Lição: Consoantes duplas e acento tônico: palla, carro, città e perché -
Perché no?Por que não? per-KE NO
Para aceitar um convite com entusiasmo.
Lição: Consoantes duplas e acento tônico: palla, carro, città e perché -
Sto scherzando!Estou brincando! STO sker-TSAN-do
Para desfazer um mal-entendido com humor.
Lição: Sons especiais do italiano: gli, gn, sc e z -
Ciao, ci vediamo domani!Tchau, a gente se vê amanhã! TCHAO, tchi ve-DIA-mo do-MA-ni
Despedida informal entre amigos.
Lição: Pronúncia do c e do g: ciao, chiesa, gelato e spaghetti -
Mi dà il suo numero di telefono?O senhor me dá o seu número de telefone? mi DA il SU-o NU-me-ro di te-LE-fo-no
Formal, em lojas, consultórios e escritórios.
Lição: Consoantes duplas e acento tônico: palla, carro, città e perché -
Vorrei un gelato alla nocciola.Eu queria um sorvete de avelã. vor-REI un dje-LA-to AL-la not-TCHO-la
Pedido educado na sorveteria.
Lição: Pronúncia do c e do g: ciao, chiesa, gelato e spaghetti
3. Exercícios rápidos
1 O que significa “il punto”?
2 Como se diz “o telefone” em italiano?
3 O que significa “pronunciare”?
4 Como se diz “por que, porque” em italiano?
5 O que significa “la birra”?
6 Vorrei due per Roma.
Eu queria duas passagens para Roma. Dica: passagens
7 Come si ?
Como se escreve? Dica: scrivere
8 Stasera mangiamo alla griglia.
Hoje à noite comemos peixe grelhado. Dica: peixe
9 Monte a frase: Está tudo bem na cidade
10 Monte a frase: Escreve-se com dois eles